Infrastructură digitală pentru o mai bună guvernanță a turismului.

Conectăm înregistrarea unităților de cazare, conformitatea, taxa turistică și statisticile fiabile într-un singur ecosistem GovTech modular.

Descoperiți UTEM ↓

Orașe mai puternice. Turism mai echitabil. Date reale.

Ilustrație a platformei UTEM pe un laptop și un telefon: un panou de bord cu hartă și grafice și înregistrarea unei proprietăți cu numărul său de înregistrare
Interfață ilustrativă

Despre citytax

Facem turismul vizibil, măsurabil și ușor de gestionat.

citytax este o companie GovTech din Lituania care dezvoltă infrastructură digitală pentru autoritățile publice responsabile de gestionarea turismului. Unified Tourism Ecosystem Modules (UTEM) conectează furnizorii de cazare, autoritățile publice și platformele de rezervări prin înregistrare digitală, conformitate cu reglementările, administrarea taxei turistice și raportare bazată pe date. În loc să înlocuiască sistemele existente, abordarea noastră modulară permite integrarea cu infrastructura națională, regională și locală.

1ÎnregistrareUTEMFiecare unitate de cazare esteînregistrată și primește un UPN.2ConformitateStayRadarIdentificați anunțurile fărăînregistrare validă.3TaxăcitytaxColectați și raportați taxaturistică digital.4AnalizăStayMetricsStatistici și panouri de bord dindate oficiale.Integrare · StayGatewayConectează platformele de rezervări și registrele existente la fiecarepas.

Provocările

Turismul evoluează mai rapid decât sistemele care îl guvernează.

Creșterea rapidă a închirierilor pe termen scurt, noile cerințe europene și presiunea tot mai mare asupra pieței locale a locuințelor impun instrumente mai bune pentru guvernanța turismului. Totuși, autoritățile publice nu dispun adesea de infrastructura de date conectată necesară pentru a răspunde.

Cinci provocări conectate. O nevoie comună: vizibilitatea.

Regulamentul UE 2024/1028

Cadrul european stabilește cerințe comune de colectare și schimb de date pentru închirierile pe termen scurt. Acolo unde se aplică sisteme de înregistrare, autoritățile au nevoie de verificare fiabilă și de o infrastructură de raportare interoperabilă.

Sisteme administrative fragmentate

Responsabilitățile în turism sunt adesea împărțite între autoritățile naționale, regionale și locale. Registrele neconectate și procesele de raportare inconsecvente îngreunează coordonarea.

Închirierile pe termen scurt și presiunea asupra locuințelor

În unele destinații, extinderea închirierilor pe termen scurt crește presiunea asupra pieței locuințelor. Autoritățile au nevoie de informații fiabile pentru a identifica unitățile de cazare neînregistrate și a elabora politici proporționale.

Venituri din turism necolectate

Șederile nedeclarate, procedurile manuale și sistemele neconectate pot crea lacune în colectarea taxei turistice și îi dezavantajează pe furnizorii de cazare care respectă regulile.

Statistici incomplete privind turismul

Când registrele de cazare, raportările statistice obligatorii și datele platformelor sunt deconectate, guvernele înțeleg greu dimensiunea, structura și evoluția piețelor lor turistice.

Nu poți guverna ceea ce nu poți vedea.

Studiu de caz

Ucraina: construirea unei infrastructuri digitale conectate pentru turism.

De la raportare fragmentată la o abordare națională unitară.

În 2026, citytax a câștigat Data-Driven Tourism Management Challenge din cadrul GovTech Lab Ukraine. Împreună cu Agenția de Stat pentru Dezvoltarea Turismului din Ucraina, citytax dezvoltă o platformă digitală pentru administrația publică ce conectează înregistrarea unităților de cazare, raportarea statistică obligatorie și administrarea taxei turistice.

Spre deosebire de soluțiile axate exclusiv pe închirierile pe termen scurt, abordarea ucraineană acoperă toate tipurile de unități de cazare turistică. Proiectul este dezvoltat ținând cont de cerințele administrative naționale, regionale și locale.

Aflați mai multe despre proiect →
Ilustrație a unui panou UTEM pentru autoritățile naționale, regionale și locale
Interfață ilustrativă. Cifrele sunt orientative.
  1. 01Înregistrarea digitală a unităților de cazare și identificarea proprietăților
  2. 02Verificare guvernamentală și fluxuri administrative
  3. 03Statistici și raportări obligatorii privind cazarea
  4. 04Administrarea taxei turistice și administrația locală
  5. 05Panouri de bord pentru autoritățile naționale, regionale și locale
  6. 06Interoperabilitate cu infrastructura digitală guvernamentală existentă

Pilot guvernamental în dezvoltare. O demonstrație a MVP-ului funcțional este planificată pentru noiembrie 2026 la Kiev.

Ce acoperă UTEM

Un singur ecosistem. Soluții modulare.

UTEM conectează funcțiile esențiale ale guvernanței digitale a turismului. Autoritățile publice pot implementa modulele de care au nevoie și le pot integra cu infrastructura existentă.

StayNexusAdministrarea cazăriicitytaxAdministrarea taxeituristiceStayMetricsInformații despreturismStayGatewayConectivitate cuplatformeleStayRadarInformații pentruconformitateUTEMUPN
UTEMPilot

Înregistrare și guvernanță

Înregistrarea digitală a unităților de cazare, identificarea proprietăților (UPN), verificare publică și fluxuri administrative.

citytaxDisponibil

Administrarea taxei turistice

Înregistrarea, colectarea și raportarea digitală a taxei turistice pentru autorități, gazde și agenți fiscali.

StayRadarDisponibil

Informații pentru conformitate

Monitorizarea anunțurilor de cazare cu ajutorul AI și analiza geografică a posibilelor lacune de înregistrare.

StayGatewayÎn dezvoltare

Conectivitate cu platformele

Un nivel tehnic de integrare între platformele de rezervări online și infrastructura națională de raportare.

StayMetricsPilot

Informații despre turism

Panouri de bord, raportare statistică, analize geografice și prognoze bazate pe date din turism.

StayNexusÎn dezvoltare

Administrarea cazării

Instrumente de administrare a proprietăților și a canalelor care conectează activitatea de cazare cu ecosistemul.

În interiorul UTEM

De la înregistrare la verificarea publică.

Cum funcționează registrul UTEM pentru autorități și gazde, ce prevede Regulamentul (UE) 2024/1028 și numărul de înregistrare recomandat de citytax.

Construit pentru a integra, nu pentru a înlocui

Structuri administrative diferite. O abordare conectată.

Nu există două țări care să gestioneze turismul exact în același mod. Unele au registre naționale centralizate; altele împart responsabilitățile între regiuni, state federale sau localități. UTEM este conceput să funcționeze în ambele modele, oferind fluxuri complete acolo unde este nevoie de infrastructură nouă și niveluri de integrare acolo unde sistemele existente trebuie conectate.

  • Nivel naționalInfrastructură digitală completă, inclusiv un punct unic de intrare digital pentru datele platformelor.
  • Nivel regionalConectați sistemele regionale de înregistrare existente și legați identificatorii regionali de un nivel național de înregistrare.
  • Nivel localAdministrarea locală a taxei turistice, conformitate și raportare pentru orașe și destinații.
Sistemele existente rămânRegistrul naționalRegistre regionaleSisteme localeUTEMleconecteazăPunct unic deintrare digitalSchimb de date UE2024/1028Platforme derezervăriTaxă turistică,statistici șipanouri de bord

Pentru Regulamentul (UE) 2024/1028, aceasta poate include conectarea sistemelor regionale de înregistrare la o interfață națională pentru schimbul obligatoriu de date cu platformele, fără a fi nevoie ca registrele regionale să fie înlocuite.

Întrebări frecvente

Întrebări frecvente

Răspunsuri scurte despre UTEM, Regulamentul (UE) 2024/1028 și numărul de înregistrare.

Ce este UTEM?

UTEM (Unified Tourism Ecosystem Modules) este platforma modulară citytax pentru autoritățile publice. Înregistrează unitățile de cazare, atribuie fiecărei unități un număr de înregistrare unic (UPN), gestionează fluxurile de verificare, colectează statistici lunare despre oaspeți și sprijină administrarea taxei turistice, cu panouri de bord la nivel național, regional și local.

Ce prevede Regulamentul (UE) 2024/1028?

De la 20 mai 2026, acolo unde se aplică o procedură de înregistrare, gazdele înregistrează fiecare unitate online și primesc imediat un număr de înregistrare. Platformele online trebuie să afișeze numărul în fiecare anunț, să verifice aleatoriu numerele și să transmită lunar autorităților date de activitate printr-un punct unic de intrare digital la nivel național.

Ce cerințe ale Regulamentului (UE) 2024/1028 acoperă UTEM?

UTEM acoperă partea autorităților: înregistrare online pe bază de declarație, cu un număr pe unitate fără date cu caracter personal (art. 4); un registru public și o verificare a valabilității gratuită și lizibilă automat (art. 4 alin. 5 și art. 10 alin. 3); solicitări de rectificare cu termen, suspendarea, retragerea și restabilirea numerelor (art. 6); un API de la sistem la sistem prin care platformele verifică numerele și transmit lunar date de activitate (art. 7, 9 și 10); și acces al autorităților competente limitat pe rol și teritoriu, cu pistă de audit completă (art. 10 alin. 2 lit. c și art. 12 alin. 2).

Ce este punctul unic de intrare digital (SDEP) și îl oferă UTEM?

Potrivit articolului 10, fiecare stat membru cu o procedură de înregistrare trebuie să administreze un punct unic de intrare digital: singurul loc unde platformele online trimit date de activitate, numere de înregistrare, adresele unităților și URL-urile anunțurilor și unde fac verificările aleatorii ale numerelor. Acesta transmite datele autorităților competente și oferă o bază de date gratuită, lizibilă automat, pentru verificarea numerelor. UTEM oferă deja aceste funcții: conturi pentru platforme cu chei API, transmitere lunară a datelor de la sistem la sistem, verificarea numerelor, o interfață pentru autorități limitată la teritoriul lor și o bază de date gratuită a valabilității. În curs de finalizare: un API conform cerințelor tehnice ale Comisiei, un canal manual pentru platformele mici care raportează trimestrial, verificări în masă și publicarea listelor de zone. UTEM poate funcționa ca SDEP al unei țări sau se poate conecta la unul existent. Pentru platformele de rezervări, citytax reunește diferitele interfețe SDEP naționale în StayGateway (în dezvoltare): un singur API unificat și un singur set de credențiale oferă unei platforme acces la toate țările, în locul unei integrări separate pentru fiecare stat membru.

Poate UTEM să urmeze regulile fiecărei țări?

Da. Regulamentul lasă loc opțiunilor naționale, așa că restul modelului său este în curs de finalizare ca funcții pe care fiecare țară le activează: emiterea numărului la depunere și verificarea ulterioară, notificarea intenției și audierea înainte de suspendare, ordine de eliminare și de informare către platforme, termene de păstrare de 18 luni, listele publicate ale zonelor cu înregistrare obligatorie și transmiterea statistică lunară. O implementare din afara UE, precum cea din Ucraina, urmează propriile reguli naționale.

Cum protejează UTEM datele cu caracter personal conform GDPR?

Regulamentul cere registre conforme cu GDPR (Regulamentul (UE) 2016/679) și folosirea datelor gazdelor doar pentru emiterea numărului și aplicarea regulilor (art. 4 alin. 5 și art. 5 alin. 5). În UTEM, fiecare utilizator vede doar ce îi permit rolul și teritoriul; registrul public, verificarea numărului și numărul de înregistrare nu conțin date cu caracter personal; fiecare acces și decizie se înscrie în piste de audit protejate împotriva modificării; declarațiile se semnează cu semnătură electronică calificată; datele sunt criptate în tranzit; iar analizele și exporturile folosesc cifre agregate.

Cât timp păstrează UTEM datele?

Regulamentul stabilește perioade maxime: informațiile și documentele unei gazde pot fi păstrate cât timp unitatea este înregistrată și cel mult 18 luni după ce gazda o retrage (art. 5 alin. 5); datele de activitate ale platformelor cel mult 18 luni de la primire (art. 12 alin. 3). Regulile fiscale naționale pot cere păstrarea mai îndelungată a evidențelor fiscale. Ștergerea automată la finalul acestor perioade este în curs de finalizare în UTEM, pista de audit fiind pseudonimizată în loc să fie ștearsă, astfel încât deciziile anterioare să rămână verificabile.

Se aplică regulamentul orașului sau regiunii mele?

Regulamentul se aplică în toată UE de la 20 mai 2026, dar obligația de înregistrare este stabilită de fiecare stat membru și, în funcție de țară, de regiunile sau orașele sale. Acolo unde există o procedură de înregistrare, aceasta și schimbul de date cu platformele trebuie să respecte regulamentul.

Ce este un UPN?

Unique Property Number este numărul de înregistrare recomandat de citytax: 21 de caractere formate din codul țării (ISO 3166-1), regiunea NUTS 3, codul de activitate NACE și nouă caractere aleatorii. Nu conține date cu caracter personal și poate fi verificat de oricine. Regulamentul lasă formatul la latitudinea fiecărui stat membru.

Înlocuiește UTEM registrul nostru existent?

Nu. Acolo unde nu există niciun sistem, UTEM oferă întregul flux. Acolo unde există deja registre la nivel național, regional sau local, UTEM le conectează, de exemplu legând sistemele regionale de înregistrare de o interfață națională pentru schimbul de date cu platformele.

Cum se conectează platformele de rezervări?

Printr-un API de la sistem la sistem: platformele verifică numerele de înregistrare și transmit lunar datele de activitate. StayGateway, aflat în dezvoltare, va permite unei platforme să se conecteze o singură dată, cu un singur set de credențiale, la toate interfețele naționale acceptate de UTEM.

Ce statistici colectează UTEM?

În fiecare lună, unitățile de cazare raportează sosirile, înnoptările și țările de origine ale oaspeților prin formular web sau fișier CSV, iar platformele de rezervări trimit datele de activitate prin API. UTEM validează cifrele, respinge dublurile și arată ce rapoarte lunare lipsesc încă.

Ce analize oferă UTEM autorităților?

Panouri de bord și o hartă interactivă la nivel național, regional și local, defalcate pe categorii de cazare și țări de origine ale oaspeților. Analiștii lucrează cu cifre agregate, funcționarii locali văd doar propria localitate, exporturile sunt auditate, iar publicul vede cifre anonimizate.

Cum sprijină UTEM taxa turistică?

Localitățile stabilesc cotele taxei turistice și agenții fiscali pe categorii de cazare și pe ani, pe baza hotărârii consiliului local. UTEM calculează taxa datorată din rapoartele lunare, iar cu modulul citytax gazdele plătesc online, în timp ce orașul vede ce este datorat și ce s-a plătit. Taxa turistică ține de legislația națională, în afara Regulamentului (UE) 2024/1028.

Acoperă UTEM și hoteluri, hosteluri și campinguri?

Da. Regulamentul se aplică doar închirierilor pe termen scurt și exclude hotelurile, hostelurile și campingurile, dar o țară poate înregistra orice tip de cazare. UTEM face acest lucru, astfel încât un singur registru, o singură statistică și un singur proces de taxă turistică pot acoperi întregul sector.

Unde este folosit UTEM astăzi?

În Ucraina, citytax a câștigat în 2026 provocarea de turism GovTech Lab Ukraine și dezvoltă o platformă națională împreună cu Agenția de Stat pentru Dezvoltarea Turismului. O demonstrație a MVP-ului funcțional este planificată pentru noiembrie 2026 la Kiev.

City background

Contact

Să facem guvernanța turismului să funcționeze mai bine.

Fie că modernizați înregistrarea unităților de cazare, pregătiți infrastructura de raportare digitală, îmbunătățiți conformitatea sau căutați date mai fiabile despre turism, vom analiza cu plăcere cum vă pot sprijini soluțiile noastre.

Întâlniți-ne la Smart City Expo World Congress 20263–5 noiembrie 2026 · Fira Barcelona Gran Via